Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
ずるく
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
slickly
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
非常にずるくてけがらわしい:
appear
extremely
dubious
太宰治著 ドナルド・キーン訳 『
斜陽
』(
The Setting Sun
) p. 83
ずるく立ちまわって〜するように工作する:
pull
strings
in
order
to
do
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『
黒い雨
』(
Black Rain
) p. 97
ずるくなってみろ:
you
should
try
to
become
shrewd
山田詠美著 ジョンソン訳 『
トラッシュ
』(
Trash
) p. 168
『すべての運がたちまち目覚める「開運福顔」のつくり方 』 木村れい子著
「人は
顔
が9割」
ツイート