そんな具合

●Idioms, etc.

そんな具合: that sort of thing プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 65

そんな具合の悪い場面からそっと視線をはずす: discreetly look away from these disturbing scenes ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 102

ちょうどそんな具合に〜する: it is in the same way that ... 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 199