だれだって

everyone

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 117

●Idioms, etc.

きさまのうちのだれだって、見せかけほど悪党じゃなかろう: daresay not one of the lot of you’s as bad as he makes out スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 140

（人の）顔つきの奇麗なことときたら、だれだって目を瞠（みは）るほどだから: sb’s good looks are really quite remarkable; everybody notices them ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 99