Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ひとまず 郎 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
initially†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
コイル著 村上博基訳 『軍事介入』(Trial by Fire ) p. 84
meanwhile†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 37
now†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 99
temporarily†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 113

●Idioms, etc.

ひとまず: for the time being べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 27
ひとまず: at least for the moment ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 254
ひとまず: for now アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 151
ツイート