事の成行き

circumstance

アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『カリブ海の秘密』(A Caribbean Mystery ) p. 171

situation

ドイル著 大久保康雄訳 『シャーロック・ホームズの冒険』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 28

●Idioms, etc.

事の成行き: what has happened アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 198

事の成行きを待つ: wait to see what will happen next ルイス・キャロル著 柳瀬尚紀訳 『不思議の国のアリス』(Alice in Wonderland ) p. 55

事の成行き、その真相: the truth of what happened 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 420

意外な事の成行きにしばし考えこむ: it takes sb by surprise ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 119