事の真相

●Idioms, etc.

事の真相: true circumstance 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 165

その出来事の真相をつかみきれぬままにいる: have never been able to learn the whole story of the matter ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 428

事の真相を見ぬいている: have the lowdown on this scene トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 332