Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
今の今まで
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
今の今まで:
till
this
moment
ボイル著 柳瀬尚紀訳 『
ケロッグ博士
』(
The Road to Wellville
) p. 49
今の今まで:
till
now
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『
闇の左手
』(
The Left Hand of Darkness
) p. 99
そもそもの初めから今の今までずっと〜と思い込んでいた:
realize
with
a
start
that
,
until
now
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 133
ツイート