伸びてくる

●Idioms, etc.

伸びてくる: drift out プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 215

日が伸びてくると: the daylight hours stretch longer ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 207

（人の）手が伸びてくる: sb’s hand is on sb’s arm フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 358

ぐいっと伸びてくる: jerk around プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 379