何もいわない

●Idioms, etc.

何もいわない: contain oneself トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 83

何もいわない: be quiet フランク・マコート著 土屋政雄訳 『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 316

それに対して何もいわない: choose to ignore this remark デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 136