何事にも

always

三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 100

●Idioms, etc.

何事にもせよ：anything クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 132

何事にも無頓着な風を装う: pretending that one do not care about anything ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 240

何事にも物めずらしい: everything is new to sb 池波正太郎著 フリュー訳 『梅安蟻地獄』(Bridge of Darkness ) p. 49

何事にも熟達した優れた者: a man with surpassing skill in everything 三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 25