Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
側面に
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
on
   
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 17

●Idioms, etc.

計画全般のどの側面についても疎漏のないように気を配る: no facet of the over-all plan can be lost マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 450
人格的姿勢を考える際に認知的側面に偏ってしまうのは、(人が)心理学者をめざした時代の潮流がそうだったからだ: sb’s emphasis on the cognitive elements in the personal intelligences reflects the zeitgeist of psychology that has shaped his views バーンバウム著 土屋京子訳 『EQ〜こころの知能指数』(Emotional Intelligence ) p. 70
ツイート