出てゆく

leave

ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 88

●Idioms, etc.

人生行路を歩みつづけ、そこから出てゆく: walk through life and out of it カポーティ著 龍口直太郎訳 『ティファニーで朝食を』(Breakfast at Tiffany's ) p. 77

気を悪くして出てゆく: go away in an unkind spirit ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 116

（人が）出てゆくのを見送る: watch sb leave 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 104