Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
匂う 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
reek†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 74
smell†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 12

●Idioms, etc.

異様なほど若々しい情緒に匂う文面だ: the letter seems to emit a fragrance of strangely youthful emotion 瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 78
甘ったるく匂うヨードフォルムの粉: sweet-smelling iodoform powder 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 78
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート