Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
原っぱ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
field
†
類
国
連
郎
G
訳
丸谷才一著 デニス・キーン訳 『
横しぐれ
』(
Rain in the Wind
) p. 153
●Idioms, etc.
原っぱ:
open
fields
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 160
近所の原っぱに巣くっている:
take
up
residence
in
the
empty
field
next
to
...
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
楡家の人びと
』(
The House of Nire
) p. 9
墓地と原っぱの堺:
cemetery
joins
the
field
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 207
『スピリチュアルズ 「わたし」の謎 』 橘玲著
あなたは、あなたのスピリチュアルの、操り人形にすぎない。 脳科学や心理学の最新知見を使って解き明かした、この、恐るべき「スピリチュアル理論」が、...
ツイート