変えずに

still

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 470

●Idioms, etc.

ほとんど顔色も変えずに言う: say with little apparent emotion ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 105

顔色ひとつ変えずに〜する冷血漢だ: think nothing of doing ... リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 239

表情を変えずにうなずく: nod woodenly アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ひらいたトランプ』(Cards on the Table ) p. 47