変えられる

mutable

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

長年の習慣がそうすぐ変えられるものではない: the habits of years are not easily broken 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 81

自力で変えられる: can change スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 263

気質は変えられるのだ: temperament is not destiny バーンバウム著 土屋京子訳 『EQ〜こころの知能指数』(Emotional Intelligence ) p. 10

みるみる変えられる: instantly change 三島由紀夫著 サウンダーズ、シーグル訳 『暁の寺』(The Temple of Dawn ) p. 337

〜によって自分が根底から変えられる: feel oneself radically change by ... レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 213