Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
工合 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
quality†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『セロ弾きのゴーシュ』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 240
way†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『ツェねずみ』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 65

●Idioms, etc.

うちの〜の工合が悪い: get a sick ... over here ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 112
（人の）そばにいるのも工合が悪い: be uncomfortable in sb’s company マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 212
ツイート