Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
平静を保つ
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

平静を保つ: keep up appearances オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 40
平静を保つ: hold it together デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 313
平静を保つ: remain impassive トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 239
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート