床にしゃがみこむ

●Idioms, etc.

床にしゃがみこむ: sit back on one’s haunches ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 105

〜のかたわらの床にしゃがみこむ: seat on the floor beside ... ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 111

ハープシコードのかたわらの床にしゃがみこむ: seat on the floor beside the harpsichord ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 111