当然のように

unpretentiously

瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 29

●Idioms, etc.

〜を普通の人間として当然のように考える: come to regard ... as commonplace 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 97

それが当然のように: sure enough プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 32

両親の結びつきを当然のようにとらえていた: I took my parents’ union for granted ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4