Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
微風
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
zephyr
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
微風:
a
light
breeze
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 135
微風:
a
mean
wind
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『
風の十二方位
』(
Wind's Twelve Quarters
) p. 28
そっと吹きぬけていく(微風):
blow
through
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 369
変わりやすい微風:flier
DictJuggler Dictionary
微風にはびくともしない:
be
flung
to
breeze
オー・ヘンリ著 飯島淳秀訳 『
オー・ヘンリー傑作集
』(
41 Stories
) p. 17
人工の微風:
home-made
breeze
オー・ヘンリ著 飯島淳秀訳 『
オー・ヘンリー傑作集
』(
41 Stories
) p. 76
微風が立つ:
a
light
breeze
passes
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 135
北の方からひやっとした微風が吹いてくる:
a
stiff
breeze
come
in
from
the
north
オブライエン著 村上春樹訳 『
本当の戦争の話をしよう
』(
The Things They Carried
) p. 88
『無意識の鍛え方』 茂木健一郎著
意思決定が9割よくなる!
脳科学でホットなテーマとなっているらしい「無意識」を探求する。 武舎 広幸+るみ訳『
リファクタリング・ウェットウェア — 達人プログラマーの思考法と学習法
』もご検討ください
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート