憤り

anger

ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 37

angry

三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 148

indignation

イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 151

rage

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 361

●Idioms, etc.

憤り: be resentful スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 256