手を取る

●Idioms, etc.

手を取る: hold sb’s hand マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 161

（人の）手を取りたげに、オドオドと差出された（人の）手を取る: take the hesitating little hand that confidingly advance to take one’s ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 42

（人の）手を取る: take sb’s hand in one’s hand カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 151

先手を取る：preemptive DictJuggler Dictionary