Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
手紙を書く
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
write
†
類
国
連
郎
G
訳
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 59
●Idioms, etc.
手紙を書く:
send
sb
a
letter
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 134
手紙を書くことに関して:
in
one’s
correspondence
ヴィラード、ネイグル著 高見浩訳 『
ラヴ・アンド・ウォー
』(
Hemingway in Love and War
) p. 275
心をこめた二通の手紙を書く:
write
fervent
letters
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 110
筆を執って友達のだれかれに手紙を書く:
write
to
various
friends
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 105
祖父母たちは手紙を書くことや、わたしに絵本を読むことさえできなかった:
they
couldn’t
read
children’s
books
to
me
,
nor
could
they
write
a
letter
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 2
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート