Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
掲示
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
bulletin
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 60
placard
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
巻き上げ式の掲示板:
rolling
bulletin
boards
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 183
電光掲示のスコアボード:
electric
scoreboard
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 286
掲示板に目をこらす:
goggle
at
the
notice-board
ル・カレ著 村上博基訳 『
パーフェクト・スパイ
』(
A Perfect Spy
) p. 30
広告(掲示)板:hoarding
DictJuggler Dictionary
ポスターを掲示する:placard
DictJuggler Dictionary
掲示する:placard
DictJuggler Dictionary
掲示で知らせる:placard
DictJuggler Dictionary
広告文を掲示する:placard
DictJuggler Dictionary
掲示板形式のソーシャルニュースサイト:Reddit
DictJuggler Dictionary
掲示板:signboard
DictJuggler Dictionary
速報掲示板:telegraph
DictJuggler Dictionary
速報掲示板に表示する:telegraph
DictJuggler Dictionary
『キャンプ―日本軍の捕虜となった男』 ウィリアム・アリスター著 丙栞訳
2001年カナダ首相出版賞受賞。カナダ人の著者が戦争捕虜となり香港、そして日本へ。1942年から4年間に及んだ、死と隣あわせの過酷な世界で生きて還ることだけを望んだ体験で得たこととは?
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート