Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
握られている
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
have
†
類
国
連
郎
G
訳
サリンジャー著 野崎孝訳 『
フラニーとゾーイー
』(
Franny and Zooey
) p. 14
●Idioms, etc.
握られている手が氷のようになったかと思う:
feel
one’s
own
hand
turn
cold
in
the
hand
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 245
握られている手首がいっそう強くなったのに気がつく:
feel
one’s
wrist
held
closer
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 47
古傷をがっちり握られている:
get
the
old
talk
nailed
エルロイ著 二宮磬訳 『
ビッグ・ノーウェア
』(
The Big Nowhere
) p. 43
ツイート