Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
揺り起こす
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
揺り起こす:
wake
sb
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 106
夜中に(人を)揺り起こす:
shake
sb
out
of
sb’s
dreams
フランク・マコート著 土屋政雄訳 『
アンジェラの灰
』(
Angela's Ashes
) p. 87
ものすごい勢いで私を揺り起こす:
eagerly
shake
me
awake
吉本ばなな著 ワスデン訳 『
アムリタ
』(
Amrita
) p. 9
ツイート