時間つぶし

busywork

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

時間つぶし: using up time レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 388

時間つぶしに〜する: spend the rest of the day doing ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 563

時間つぶしをする: occupy time フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 75

時間つぶしの金がかかる: squander one’s money 三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 56