本命

leading

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 112

●Idioms, etc.

大本命: the clear favorite ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 21

これぞ本命：eureka デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 44

「本命」：hubby DictJuggler Dictionary

本命に一、二シリング賭ける: place a shilling or two on a sure things フランク・マコート著 土屋政雄訳 『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 160