Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
本当らしい
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
strong
   
メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 187

●Idioms, etc.

隔世遺伝というのは本当らしい: genes do skip a generation 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 51
本当らしいことを本当らしい顔をして言う: say things that only sound sincere with that sincere look on one’s face 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 197
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート