本質的には

fundamentally

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 226

●Idioms, etc.

その教育法は議論を呼び、あらゆる「ギフテッド教育」が本質的にはそうであるように、民主的でないと批判を受けた: The idea was controversial, criticized as being undemocratic, as all “gifted and talented” programs inherently are ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

その秘密は今も本質的には破られていない: essence of that secret has not been penetrated 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 142

本質的には善ではない: have no inherent good デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 101