楽譜

●Idioms, etc.

楽譜: a sheet music サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 149

楽譜でそれを見せられたら読めない: can read it off the sheet music プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 107

楽譜立てにのっている: on the stand サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 149