Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
水着
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
bathing-dress
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 338

●Idioms, etc.

ほどほどに魅力的な水着を着る: wear modestly attractive bathing suits フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 73
ワンピースの水着:one-piece タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 226
息をのませる水着姿: in a swimsuit looking stunning ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 292
ツイート