Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
消滅
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
extinguishment
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
subsidence
†
類
国
連
郎
G
訳
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 428
●Idioms, etc.
消滅放射線:annihilation
DictJuggler Dictionary
対消滅:annihilation
DictJuggler Dictionary
対消滅物:annihilation
DictJuggler Dictionary
霊魂消滅:annihilation
DictJuggler Dictionary
〜は消滅しかねなくなる:
decimating
...
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 301
消滅する:die
ウッドワード著 常盤新平訳 『
大統領の陰謀
』(
All the President's Men
) p. 43
自分の純粋な肉体的な力だけで消滅させてしまう:
disintegrate
under
one’s
sheer
physical
strength
クラーク著 深町真理子訳 『
闇夜に過去がよみがえる
』(
Stillwatch
) p. 308
消滅する:extinguish
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 65
消滅する:go
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 283
たちまち〜となって消滅する:
quickly
vaporize
into
...
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
神々自身
』(
The Gods Themselves
) p. 76
消滅する:vanish
村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『
世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド
』(
Hard-Boiled Wonderland and The End of The World
) p. 11
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート