Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
無敵
郎
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
invincibility
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
眼にもとまらぬ無敵の速球:
blinding
,
unhittable
speed
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 208
連戦連勝の無敵ぶりを発揮する:
be
invincible
and
win
all
one’s
fights
ロアルド・ダール著 永井淳訳 『
飛行士たちの話
』(
Over to You
) p. 79
強敵だ、しかし無敵ではない:
be
good
but
not
that
good
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『
ロシア皇帝の密約
』(
A Matter of Honour
) p. 239
無敵の利口馬鹿:
successful
idiot
savant
デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『
別れのシナリオ
』(
Death Mask
) p. 17
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート