Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
無限の
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
unlimited
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 184

●Idioms, etc.

無限の風景を、おおきく呼吸する: breathe in all the universes 吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 22
(人の)心は無限の高さにまで舞いあがる: sb’s spirits soar to their highest ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 261
無限の彼方に向かって伸びている: stretch to infinity プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 88
無限の時:lifetime マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 167
まさに無限の耐久力を有する男: a man of infinite endurance マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 327
ツイート