Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
申し述べる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
express
   
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 236

●Idioms, etc.

(人に)これこれしかじだだと申し述べる: spill the beans to sb アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『葬儀を終えて』(After the Funeral ) p. 319
すべてを包み隠さず申し述べる: give a full account of everything one knows 安部公房著 カーペンター訳 『密会』(Secret Rendezvous ) p. 19
(人に)これこれしかじかだと申し述べる: spill the beans to sb アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『葬儀を終えて』(After the Funeral ) p. 319
ツイート