Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
疑わしげな
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
skeptical
   
グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 20

●Idioms, etc.

疑わしげな調子で(人は)問い返す: ask doubtfully スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 187
疑わしげな視線むきだしで〜をしげしげと眺める: examine sth closely clearly skeptical フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 66
疑わしげな視線を走らせる: staring suspiciously カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『日の名残り』(The Remains of the Day ) p. 125
ツイート