Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
的を射ている 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
good†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 106
right†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 178

●Idioms, etc.

的を射ている: be on the mark トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 263
指摘は的を射ている: have a point オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 310
ツイート