眼もくれない

ignore

レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 241

out

土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 138

●Idioms, etc.

ろくすっぽ眼もくれない: barely give ... a glance プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 325

〜には眼もくれない: pass ... without a glance スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 176

ろくすっぽ眼もくれない: hardly a glance スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 100

（人）には眼もくれない: look at sb スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 299

争いには眼もくれない: be oblivious to the combat マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 353

〜に眼もくれない: have not seen ... プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 324