Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
硬化
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
hardening
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
肺組織の硬化:consolidation
DictJuggler Dictionary
硬化剤:hardener
DictJuggler Dictionary
多発性硬化症の進行や仕事を休むことについては決して語らなかった:
never
discussing
his
advancing
multiple
sclerosis
nor
missing
a
day
of
work
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 3
多発性硬化症の進行については決して語らなかった:
never
discussing
his
advancing
multiple
sclerosis
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 3
彼がビュイックを買ったのは、多発性硬化症と生涯付き合うことが決まったのとほぼ同時期だった:
Buick
came
into
his
life
at
roughly
the
same
time
that
multiple
sclerosis
did
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 1
『キャンプ―日本軍の捕虜となった男』 ウィリアム・アリスター著 丙栞訳
2001年カナダ首相出版賞受賞。カナダ人の著者が戦争捕虜となり香港、そして日本へ。1942年から4年間に及んだ、死と隣あわせの過酷な世界で生きて還ることだけを望んだ体験で得たこととは?
ツイート