蒸し返す

reenter

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 198

start

フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 461

●Idioms, etc.

蒸し返す: come back to that レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 192

話を蒸し返す: get the subject back onto safer ground 丸谷才一著 デニス･キーン訳 『たった一人の反乱』(Singular Rebellion ) p. 259