進んでゆく

●Idioms, etc.

進んでゆく: move constantly forward 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 402

くろい海面をおしわけてとどまることなく進んでゆく: plow inexorably through the deep dark waters 北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 49

なおも大またで進んでゆく: tramp past ミルハウザー著 柴田元幸訳 『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 126