Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
野望 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
ambition†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 10
design†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 90

●Idioms, etc.

野望に燃える: bristle with ambition トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 71
（人の）野望をなんとかして挫くような方法を考える: will think of some way to stall sb’s ambitions マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 322
（人の）野望をはぐらかす: thwart sb’s ambitions 司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 228
ツイート