銃弾

bullet

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 492

●Idioms, etc.

銃弾を受ける: eat a bullet トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 102

（人の）腹に銃弾をぶちこむ: guthole sb スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 318

ふりそそぐ機銃弾: hail of bullets マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 466

機銃弾: machine-gun bullets マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 390

銃弾で蜂の巣になる: be perforated with bullet holes デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 60

銃弾をうける: be shot up トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 138

一斉射撃の銃弾: a volley of bullets ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 14