鍵穴

keyhole

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 195

lock

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 270

●Idioms, etc.

鍵穴にキーを差し込む: stick one’s key in the door タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 256

鍵穴にさしこんだままになっている鍵: key leave in the lock スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 92

鍵穴に突っ込んだままにしてくる: have left the key in the lock スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 307