Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
episodic 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
エピソード風の†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary

挿話的な†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

episodic schedule: 奇行 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 15
billing sb episodically if at all: （人に）請求することがあったとしても、それはときたまにすぎなかった トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 134
the men spoke episodically talking gruff half-sentences to one another: 男たちはときたま思い出したようにぶっきらぼうな短い言葉を交わす トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 33
ツイート