hang out with sb

●Idioms, etc.

hang out with sb: （人と）たむろする トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 31

hang out with sb: （人と）待ち合わせる 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『羊をめぐる冒険』(A Wild Sheep Chase ) p. 11

hang out with sb: （人と）付き合う ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 55

get that from hanging out with sb: （人と）付き合ってると、それが当たり前になる レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 13

sb thinks it’s nifty to hang out with guys who ...: （...する）男たちとたむろして、それがかっこいいと思っているのだ トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 31