hanger

ハンガー

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 57

●Idioms, etc.

sb’s hanger go up above sb’s head: 短剣を頭上に振りかぶる スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 175

the cavernous hanger: だだっぴろい格納庫 デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 112

a cliff-hanger of terror: おびえきった状態 ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 218

exchanger：交換器 DictJuggler Dictionary

game-changer：ゲームチェンジャー DictJuggler Dictionary

game-changer：様態を一変させるもの DictJuggler Dictionary

hanger-on：腰を上げない客 ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 195

hangers-on: 取り巻き連中 ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 93

hanger-on：物見高い見物人 ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 63