in a steady rain

●Idioms, etc.

in a steady rain: 降りしきる雨の中 ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 543

drop in a steady rain: 雨のように落ちる アシモフ著 小尾芙佐訳 『われはロボット』(I, Robot )

steady drumming of the rain: 降りしきる雨音 ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 441

there is steady rain falling: しとしとと雨が降りつづいている オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 41